哥伦比亚波哥大地铁一号线MEP项目（E1-E4号站）翻译技术服务采购公开询比公告

询比采购公告

哥伦比亚波哥大地铁一号线MEP项目（E1-E4号站）翻译技术服务已具备采购条件，现公开邀请供应商参加询比采购活动。

1、采购项目简介

1.1 采购项目名称：哥伦比亚波哥大地铁一号线MEP项目（E1-E4号站）翻译技术服务合同。

1.2 采购人：西安金路交通工程科技发展有限责任公司 。

1.3项目简介：哥伦比亚波哥大地铁一号线MEP项目（E1-E4号站），本项目为哥伦比亚波哥大地铁一号线 1 号、2 号、3 号、4 号地铁站MEP工程项目，面积为68524.48㎡，包含通风空调、给排水、消防、配电、照明、防雷接地等全专业 MEP 系统供应及安装工作。

2. 采购范围及相关要求

2.1 采购范围：翻译技术服务（详见清单） 。

2.2 交货期：以通知为准 。

2.3 交货地点：西安金路公司。

2.4 物资质量标准：满足相关标准要求。

3. 供应商资格要求

3.1 供应商应依法设立且满足如下要求：

（1）资质要求：在中华人民共和国境内依法注册，具有合法、有效的营业执照。

（2）信誉要求：生产商具有良好的社会信誉，近3年内（2023年1月1日至今）没有与骗取合同有关的犯罪或严重违法行为而引起的诉讼和仲裁；近3年内（2023年1月1日至今）不曾在合同中严重违约或被逐；近3年内（2023年1月1日至今）未被列为失信被执行人，以“信用中国”网站（http://www.creditchina.gov.cn/及国家企业信用信息公示系统（http://www.****.gov.cn）中查询信息为准；财产未被接管或冻结，企业未处于禁止或取消投标状态。

（3）财务要求：无要求。

（4）其他要求：不接受被中国交建物资采购管理信息系统公布的限制期内禁止参选的供应商。不接受被西安金路交通工程科技发展有限责任公司或其上级公司中交第一公路勘察设计研究院有限公司公布的限制期内禁止参选的供应商。。

3.2 供应商不得存在下列情形之一：

（1）处于被责令停产停业、暂扣或者吊销执照、暂扣或者吊销许可证、吊销资质证书状态；

（2）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；

（3）已列入黑名单，且未解除限制期限；

（4）其他： / 。

4. 供应商报名

4.1 有意参加询比采购活动的单位，请于 2026 年 8 月 21 日 9 时 00 分至2026年 8 月 24日9时 00 分（北京时间、下同），登录“***网”（网址：https://****.cn）进行报名并下载采购文件。

4.2 ***网并且已通过采购人层级供应商或已增加采购人为合作单位的供应商、上级供应商可直接参与询比采购。在网平级单位供应商未增加采购人为合作单位需进行合作意向申请通过后参与询比采购。

未注册“***网”的单位需先进行注册，推荐单位或合作意向单位选择采购人，审核通过后方可参与询比采购。

5、供应商报价

5.1 报价结束（递交响应文件截止）时间：2026年 8 月 27 日 9 时 00 分。

5.2 供应商应在报价结束时间前，登录“***网”进行线上报价并上传电子响应文件。逾期未完成上传的电子响应文件，采购人将拒收。

5.3电子采购的供应商报价文件由线上电子报价表及附件共同组成。当电子报价表与附件内容冲突时，以线上电子报价表的数据为准。

6、开标

6.1开标时间：与报价结束时间相同。

6.2开标地点：本次采购在“***网”平台线上开标，不举办现场开标。

7、发布公告的媒介

***网上发布。

8、评审办法

本项目评审办法采用 经评审的最低价法 。

9、合同主要条款

9.1 付款条件：

采用银行转账。

全部服务履约完成后 30 日内，乙方开具对应全额（或当期结算金额）增值税发票提交甲方，甲方收到合规发票后一次性支付合同全部价款。

9.2 履约保证金的递交：

（1）R不要求递交。

10、***平台服务费缴纳说明

***平台服务质量，优化运营流程，保障双方合作更加顺畅高效，对参与我司采购活动并成功中标的供应商分档收取服务费。具体费用以中标通知书中同步生成的服务费订单为准，订单将通过“***网”（网址：https://****.cn）发送，发送后10天内需完成费用缴纳。缴费过程中如有问题，请联系400****885中标服务费请按7咨询。

10.1收费标准

按照包件分档进行收费，收费标准按以下中标金额进行收取：

（1）在100万元（含）至200万元之间的，每次收取100元；

（2）在200万元（含）至1000万元之间的，每次收取500元；

（3）在1000万元（含）至3000万元之间的，每次收取1000元；

（4）在3000万元（含）至1亿元之间的，每次收取3000元；

（5）在1亿元（含）以上的，每次收取5000元。

10.2支付流程

（1）通知推送：中标结果发布后，系统自动推送缴费通知（含应缴金额及支付链接）；

（2）费用查询：供应商登录“***网-服务管理”模块查看待支付费用；

（3）在线支付：支持对公银行转账或在线支付，支付成功后生成电子凭证；

（4）发票开具：支付完成后5个工作日内，系统自动生成“技术服务费”电子发票，供应商可在“***网-服务管理－发票下载”模块获取。

11、监督机构

监督机构名称：西安金路交通工程科技发展有限责任公司纪委

举报邮箱：ji****@****.com

12、其他

12.1 本次招标不接受联合体投标。

12.2 投标人不能作为其它投标人的分包人同时参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。本次招标不接受代理商的投标。

13、联系方式

采 购 人：西安金路交通工程科技发展有限责任公司

地 址：陕****路****号A区7号

投标联系人：杨工

电 话：029-****9008-3219

2026 年 8 月 17 日